译文
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着(zhuo)行人而归。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久(jiu)成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜(gua),藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
我和嵇康、吕安的行止相近,他(ta)们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙(sun)。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
注释
流光:流动的光彩或光线。翻译
燎:烧。音,[liáo]
⑴昆仑:昆仑山。
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
(3)蝙蝠:哺 乳动物,夜间在空中飞翔,捕食蚊、蛾等。这是写山寺黄昏的景象并点明到寺的时间。
⑻秦汉:泛指历朝历代。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。