译文
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿(lv)树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
秋雨(yu)停(ting)了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如(ru)桃花般的面容,但人已离去(qu)(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
小雨初停云消散,夕阳照庭院(yuan)。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
试使夷(yi)齐饮此水,终当不改清廉心。
注释
55.胡卢:形容笑的样子。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
⑶投箸:丢下筷子。箸(zhù):筷子。不能食:咽不下。茫然:无所适从。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
70、搴(qiān):拔取。
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
7.君:你。