译文
被千万层山水阻隔使书信来往间断(duan),今日忽接到你(ni)寄来的(de)诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
情意缠缠送春(chun)回去,因为没有办法把春留住。既然(ran)春天(tian)明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
注释
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
弯碕:曲岸
25.疾:快。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。