译文
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
曾听说有了(liao)倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声(sheng)名。妻子怎应影响大(da)局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿(lv)。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
羲和的神车尚未出行,若(ruo)木之花为何便大放光芒?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
134、谢:告诉。
(99)何如——有多大。
125、止息:休息一下。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。