译文
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
你骑(qi)着白雪(xue)花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨(xin)的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美(mei)貌是难以永远存在的。
默默愁煞庾信,
到处都可以听到你的歌唱,
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出(chu)船,添几阕情韵袅袅的“棹(zhao)歌”。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
注释
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
(11)江陵:今湖北省荆州市。