译文
春日天气(qi)温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒(jiu)消愁(chou)酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的(de)(de)一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不(bu)可(ke)能。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
王亥秉承王季美德,以其父亲为(wei)善德榜样。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
灌木(mu)丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
④长沟流月:月光随着流水悄悄地消逝。此句即杜甫《旅夜书怀》“月涌大江流”之意,谓时间如流水般逝去。去无声:表示月亮西沉,夜深了。
16.复道:两层阁楼间的通道。《墨子·号令》:“守宫三杂,外环隅为之楼,内环为楼,楼入葆宫丈五尺,为复道。”
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。