译文
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶(cha)不思来饭不香。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫(gong)中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着(zhuo)御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意(yi)和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无(wu)奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
如今我来治理(li)这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
注释
12、相知:互相了解
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
3.为:治理,消除。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
可爱:值得怜爱。