译文
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是(shi)平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想(xiang)当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
登高极目,万(wan)里悠悠,旷然散我忧愁。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美(mei)好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
一座高桥隔着云烟(yan)出现,在岩石的西畔询问渔船。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场(chang)零星的开放了。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写(xie)诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
注释
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
乃至:(友人)才到。乃,才。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
芳华:泛指芬芳的花朵。