译文
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见(jian)。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就(jiu)写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没(mei)有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只(zhi)是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分(fen)清楚,回娘家去看父母。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
注释
少孤:少,年少;孤,丧父
⑺朝夕:时时,经常。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
29.渊:深水。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
旅:客居。
28.首:向,朝。