译文
江南大地鸟啼声(sheng)声绿草红花相映,水(shui)边村寨(zhai)山麓城郭处处酒旗飘动。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得(de)高雅深沉稳重。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领(ling)却(que)十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
鬼蜮含沙射影把人伤。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀(sha)敌作补偿。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
注释
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
11.窥:注意,留心。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
⑺草草:杂乱粗野的样子。