译文
天的(de)(de)尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣(huan)花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
乐声(sheng)顺(shun)着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
停下船(chuan)吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜(yan)。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
注释
云之君:云里的神仙。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
微:略微,隐约。