译文
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一(yi)大片(pian)。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官(guan)也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太(tai)悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
春回故乡美(mei)妙的景象无边无涯(ya),那优美的小栏高槛是别人的家。
衣服上沾满(man)了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
注释
④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称
14.昔:以前
10、启户:开门
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
①罗床帏:罗帐。
7、应官:犹上班。
②些(sā):句末语助词。
④寄语:传话,告诉。