译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
当年金(jin)谷园二十四友,手把(ba)金杯听不够。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方(fang)。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜(sheng)景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
晋文公没有找到他(ta),便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
注释
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
(24)从:听从。式:任用。
186.会朝:指甲子日的早晨。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
④ 何如:问安语。
⑥长天:辽阔的天空。