译文
况且天下的太平或动乱,从(cong)洛阳的兴(xing)衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林(lin)的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
王导公何其慷慨激昂,千秋万(wan)代留下美名。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花(hua)纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
寞忧愁颜,面上泪(lei)水长(chang)流,犹如春天带雨的梨花。
只能看见每晚从海上升(sheng)起,谁能知道早晨在云间隐没。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
魂魄归来吧!
注释
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
⑶净:明洁。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
遂:于是,就。
10.持:拿着。罗带:丝带。
龙孙:竹笋的别称。