译文
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正(zheng)如泼出去的水,再难重获(huo)欢心。
从天亮直到(dao)天黑,所走之路究竟几里?
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲(zhong)先对我说:“词(ci)虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风(feng)之中。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
注释
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
⑦消得:经受的住
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
③红红:这里指红色的桃花。