译文
这就是(shi)蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始(shi)关闭,到了晋朝才重新开放。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和(he)天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇(huang)帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦(jin)旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营(ying)和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
156. 患之:为这件事担忧。患:忧虑。之:指赵求救而魏王不肯救。
(03)得,应该。汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“君为我呼入,吾得兄事之。”
相舍:互相放弃。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。