译文
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我(wo)还久久伫立。
现如今的政治局面酷似(si)当年,历史循环,让人悲伤!
金石可镂(lòu)
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老(lao)送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了(liao)。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小(xiao)草冒出了新芽。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为(wei)谁开放,为谁凋零?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模(mo)范形象。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
追逐园林里,乱摘未熟果。
注释
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
⑺弈:围棋。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
(3)卒:尽力。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。