译文
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上(shang)”之诗,念及(ji)“泽水扬洪波”之句。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
少年人应当有凌(ling)云壮志,谁会怜惜你困顿(dun)独处,唉声叹气呢?
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
人间(jian)从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
注释
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
(24)荡潏:水流动的样子。
86、济:救济。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。