译文
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在(zai)秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负(fu)了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定(ding)不知(zhi)怎样地(di)在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽(dan)搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下(xia)马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
起坐弹鸣琴。起床(chuang)坐着弹琴。
妇(fu)女温柔又娇媚,
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
注释
(8)去:离开,使去:拿走。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
⑷暴(pù):同“曝”,晒。