译文
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原(yuan)来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
怎样才(cai)能求得盛妆的女子(zi)相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
风急天高(gao)猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河(he)洲上有鸟儿在盘旋。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年(nian)。
年轻的日子早过去,渐(jian)渐衰老没奈何。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
[1]选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《《前赤壁赋》苏轼 古诗》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
⑴阙下:宫阙之下,指帝王所居之地。阙是宫门前的望楼。裴舍人:生平不详。舍人:指中书舍人,其职责是草拟诏书,任职者须有文学资望。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
却:在这里是完、尽的意思。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。