译文
连草木都摇着(zhuo)杀气,星辰更是无光。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
不知自己嘴,是硬还是软,
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成(cheng)眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声(sheng)起伏悲壮;
梅花稀疏(shu),色彩轻淡,冰(bing)雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾(zeng)误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫(yin)下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
完成百礼供祭飧。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥(fei)了红梅,朵朵绽开。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
①少年行:古代歌曲名。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
⑷云:说。
⑵从容:留恋,不舍。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。