译文
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
凡是高帝子孙(sun),大都是鼻梁高直,
君王的大门却有九重阻挡。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
连(lian)绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过(guo)仙乡。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能(neng)感叹:错,错,错!
你爱怎么样就怎么样。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
突然相见反而怀(huai)疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
注释
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
秽:肮脏。
18.不:同“否”。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”