译文
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩(zhao)其中,迷迷蒙(meng)蒙一片。
夜,无视我的抗(kang)拒,准时地来到(dao)了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓(man)交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图(tu)握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久(jiu)恒远……。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
铺(pu)开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
注释
1.晓月:早晨的残月.别做"晚月".宿云:夜间的云.
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
素娥:嫦娥。
节:节操。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
8.使:让。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。