译文
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年(nian)时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水(shui)岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
春草到明年催生新绿,朋友啊(a)你(ni)能不能回还?
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
戴红巾报(bao)时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
魂魄归来吧!
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
注释
①落落:豁达、开朗。
⑺更(gèng):更加,愈加。
庶乎:也许。过:责备。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
213. 乃:就,于是。
15.不能:不足,不满,不到。
孺子可教也:谓张良可以教诲。