译文
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之(zhi)间(jian)。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色(se)澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声(sheng)的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
布谷鸟在桑林筑巢(chao),小鸟嬉(xi)戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
注释
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
② 灌:注人。河:黄河。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
惹:挑逗。珍丛:花丛。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。