译文
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
看这些边境线上长大的(de)男儿(er),一辈子斗大的字(zi)不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
剑起(qi)案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
窗外(wai),雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心(xin)都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那(na)写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛(sheng)时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
注释
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
(25) 控:投,落下。
圣朝:指晋朝
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。