译文
魂魄归来吧!
明明是一生一世,天作之合,却偏(pian)偏不能在一起,两地分隔。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢(feng)日期。
冬日的残寒(han)散尽,小雨(yu)过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
黄(huang)河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高(gao)过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
注释
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
⒂老:大臣。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。