译文
人日这天,我给杜甫写一首诗寄(ji)到成都草堂,我在这儿(er)怀念你,怀念我们共同的故乡。
你脸上泪水纵横,像(xiang)一枝鲜花沾带(dai)着露珠(zhu),忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久(jiu)久地、久久地互相凝望(wang)。再说不出一句话语。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐(qi)鸣。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
桃花带着几点露珠。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
注释
19.岂:怎么。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
⑹报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。