译文
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
那(na)垂杨无端牵进了送行之中,一(yi)回回不得闲空。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历(li)(li)历在目,记忆犹新。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天(tian)已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到(dao)收获的季节了。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
小芽纷纷拱出土,
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如(ru)今都已经荒废(fei),只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门(men),一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
注释
6、交飞:交翅并飞。
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
竖:未成年的童仆
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
观:看到。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。