译文
君王的大(da)门却有九重阻挡。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
听(ting)到有过路(lu)的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
(“请让我给(gei)大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为(wei)什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水(shui)禁不住悄悄流下来。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
注释
⑷巾柴车:指乘小车出游。
(2)鲲(kūn):传说中的大鱼。 之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
[15]侈:轶;超过。