译文
何必离开你的(de)躯体,往四方乱走乱跑?
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时(shi),常在上苑游玩,车子如流水穿过,马(ma)队像长龙一样川流不息。正是景色优(you)美的春天,还吹(chui)着融融的春风。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落(luo)花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
玄(xuan)宗经常召见李白,李白颇受宠信。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
多希望能追随那无处不在的月影,将光(guang)辉照射到你的军营。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
关内关外尽是黄黄芦草。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
④作使:犹“役使”。邯郸,汉代赵国的都城,在今河北邯郸城西南。倡,歌舞伎。邯郸倡,赵国女乐,闻名当时。
20、赐:赐予。
23. 无:通“毋”,不要。
⑤游骢:指旅途上的马。
死节:指为国捐躯。节,气节。