译文
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
忽(hu)听得江面上(shang)传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
美人儿卷起珠帘一直(zhi)等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
我才能低下,行为卑污,外部(bu)表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超(chao)越屋檐。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
注释
②谟:谋划。范:法,原则。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
⑻应觉:设想之词。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
②投袂:甩下衣袖。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。