译文
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
两条(tiao)英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
归(gui)来再也不能(neng)见面,唯有锦瑟横躺长存。
高达百尺的树木,挖空为(wei)舟,乘之直航吴楚。
不必在往事沉溺中低吟。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加(jia)上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
魂魄归来吧!
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
注释
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
12、利:锋利,锐利。
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
中国:即国之中央,意谓在京城。