译文
违背准绳而改从错误。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间(jian),看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心(xin)依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受(shou)功名利禄等世情的玷污(wu)。往丹阳城南望去,只见(jian)秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
秋色(se)里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
海上云霞灿烂(lan)旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
注释
(46)使使:派遣使者。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
天语:天帝的话语。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
〔67〕唧唧:叹声。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。