译文
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云(yun)飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商(shang)量黄昏是否下雨。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
屈原到了江滨,披散(san)头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说(shuo):“整个世界都(du)(du)是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又(you)哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
直到它高耸入云,人们才说它高。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
注释
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
8.从:追寻。
牵强暗记:勉强默背大意。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
45.坟:划分。
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
①放:露出。