译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世(shi)上竟然有这样的欺诈的人。”
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
启代伯益作了国君,终究(jiu)还是遇上灾祸。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高(gao)亢能遏止住行云。所得的财物不计(ji)其数。没辜负我的一番辛劳。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳(yang)落西山。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着(zhuo)向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
石头城
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。
3.上下:指天地。
⑷凭阑:靠着栏杆。
熊绎:楚国始祖。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
⑦犹,仍然。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”