译文
江边(bian)(bian)到处飘(piao)浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经(jing)荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
执笔爱红管,写字莫指望(wang)。
昨(zuo)儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把(ba)松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光(guang)。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
(60)延致:聘请。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。