译文
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
年复一年。犹如春来秋去的(de)社燕,飘飞流浪在(zai)大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
青莎丛生啊,薠草遍地。
白龙作书报告鲸鲵,千(qian)万别恃风涛之势上岸。
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
到现在才发现已经比那些野草(蓬(peng)蒿)高出了许多。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
流传到汉地曲调变得新奇(qi),凉州胡人安万善为我奏吹。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
己巳年三月写此文。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
注释
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
103质:质地。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
9:尝:曾经。
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。