译文
长(chang)久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷(yi)。
此刻,峰(feng)影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐(yin)约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个(ge)月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
明月照向城头乌鸦纷飞(fei),寒霜降临寒风吹透衣衫。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
注释
8、红英:落花。
吾:人称代词,我。
(15)竟:最终
46、殃(yāng):灾祸。
〔12〕悯然:忧郁的样子。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
昭:彰显,显扬。