译文
与君辞别前往天姥，抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
为何箭射那个河伯，夺取他的妻子洛嫔？
我直想乘风上天去质问天公(gong)，可是这(zhe)天路没法打通，想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪，照耀得酒宴上红彤彤。让我们(men)慢慢把酒喝几盅，让我们慢慢把曲唱到终。
战士骑(qi)着青黑色的战马行走在去城南的路上，欲往那里参加战争。他十分英勇，曾经五次参加作战，多次突入敌军多层的包围。他的声(sheng)名可比秦国名将白起，他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王，他十分注重报国立功的意气，发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
孔子说；“古时有记载说：‘克制自己，回到礼仪上来，这就是仁。’说得真好啊！楚灵王如果能象这样，岂会在乾溪受辱？”
“过去先王的教诲，即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令，那凭什么来保守国家呢？地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令，能够支持长久吗？”
不知不觉地沉沉入梦，在梦中只用了片刻工夫，就已经走完数千里的路程到达江南了。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成；教坊乐团第一队中列有我姓名。
怜爱涂山女与之匹配，儿子诞生得到继嗣。
穆公和襄公去逝，康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外(wai)甥，却又想损害我们公室，颠覆我们国家，率公子雍回国争位，让他扰乱我们的边疆，于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改，入侵我们的河曲，攻打我们的涑川，劫掠我们的王宫，夺走我们的羁马，因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系(xi)不通的原因，正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
野人额上刻花纹长着黑牙齿，掠得人肉作为祭祀，还把他们的骨头磨成浆滓。
你和洛阳苏季子一样，口齿流利，如剑戟森锋。
天赋给我很多良好素质，我不断加强自己的修养。
清光绪二年秋八月十八日，我和黎莼斋游狼山，坐在萃景楼上，远望虞山，觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上，到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来，住在常熟，便与我一同去游玩。
注释
⑷北固楼：即北固亭。
（16）一词多义（之）
51.固房陵：坚守房陵。房陵，即房州，公元742年（天宝元年）改为房陵郡，公元758年（乾元元年）复为房州。郡治在今湖北房县。
⑤卮（zhī）：古代盛酒的器皿。
团扇：即《团扇歌》，见班婕妤《怨歌行》。
闹花：形容繁花似闹。繁花，盛开的花。“层楼”，原本作“楼台”，据别本改。
⑤何行如之：到哪里去呢?如，到……去。