译文
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人(ren)伤怀。官道旁的(de)柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋(qiu)雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸(xiong)。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西(xi)门等待报捷。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
“魂啊回来吧!
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
注释
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
(10)驶:快速行进。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
⑻团荷:圆的荷花。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。