译文
银子做的指甲是弹铮所用(yong),随(sui)身佩带的金鱼小饰品可以(yi)用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家(jia)随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪(xue),细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
战鼓(gu)四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟(gen)愁肠一起盘结回萦。
注释
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
13.残月:夜阑之月。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
78恂恂:小心谨慎的样子。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
⑤侯生:侯赢,原为魏国国都夷门的守门人,后为信陵君家中门客。当平原君向信陵君求救时,他向信陵君提出窃符之计。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。