译文
免得使我寸寸相思,都化成了(liao)烟灰。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
银瓶沉入井(jing)底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云(yun)雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽(mao),水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原(yuan)来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
飞逝的时光,请您喝下这(zhe)杯酒。
农民便已结伴耕稼。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
注释
⑴小白长红:指花有小有大,颜色各种各样。越女:习称春秋时越国美女西施,这里泛指美女。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
17.欤:语气词,吧
子:女儿。好:貌美。
⑴小白长红:指花有小有大,颜色各种各样。越女:习称春秋时越国美女西施,这里泛指美女。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。