译文
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着(zhuo)饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书(shu)堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿(lv)树袅袅飘拂云烟。你身为将军却(que)不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
力量可以拔起大山,豪气世上无(wu)人能(neng)比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归(gui)返,我却仍与伤感凄凉相伴。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
注释
期:约定
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。