译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我(wo)的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里(li),那时的欢乐,只有它能作见证。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
骏马啊应当向哪儿归依?
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗(xi)涤得更清纯,使它比酒还醇(chun)香,比酒更浓酽。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环(huan)境下少不了惹梦。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋(jin)时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉(su)说这里的盛衰兴亡吧。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
哪年才有机会回到宋京?
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
注释
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。