译文
先帝园陵本(ben)来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居(ju)住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
其二
雷开惯于阿谀奉承,为何给他(ta)赏赐封爵?
桀犬(quan)吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫(yin)浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂(fu)着暖风。有个人正在忧心(xin)忡忡,满面憔悴。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
孤独的情怀激动得难以排遣,
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
注释
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
17.下:不如,名作动。
27.灰:冷灰。
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。