译文
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母(mu)亲)。妻子听到(dao)后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀(sha)了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
幸好知道已经秋收(shou)了,新酿(niang)的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶(ye)也不对秋风的凋残表示埋怨。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
注释
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
146、申申:反反复复。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
7)万历:明神宗的年号。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。