译文
居延城外胡人正在(zai)狩猎,白草连天大火漫天燃烧(shao)。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭(zao)贬谪万里远行。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
咸平(ping)二年八月十五日撰记。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之(zhi)人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是(shi)王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹(ji)呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动(dong)春心。
注释
⑦没(mò):死。一作“殁”。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
21、为:做。
〔67〕唧唧:叹声。
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。