译文
酷热的(de)夏天热气终于消退,房子里也(ye)安静了。
笔墨收起了,很久不动用。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍(she)旗亭一家挨一家地排开。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
忆往昔多少回(hui)吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜(lian)悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相(xiang)如痛斥(chi)秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
象敲金击玉(yu)一般发出悲凉的声音。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
(二)
注释
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。