译文
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
为何长大仗(zhang)弓持箭,善治农业怀有奇能?
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧(shao)掉,立即露出了一副庸俗(su)的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸(zhi)笺,也难以表达我的一腔相思。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望(wang),杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可(ke)有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
注释
39.施:通“弛”,释放。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。